What is the meaning of -aí?

Ending of the plural of certain nouns.

Agent suffix

Added to nouns to form adjectives.

Source: wiktionary.org