What is the meaning of -ost?

-ness: from adjectives, forms nouns indicating a property

Used to form superlative adjectives and adverbs

Alternative form of -est

Forms abstract nouns from adjectives, denoting a quality.

Appended to adjectives and verbs to create a feminine noun, usually denoting a feature or quality. Similar to -oća.

Source: wiktionary.org