What is the meaning of -yf?

A suffix designating adjectives, adverbs and nouns.

Alternative form of -y

Alternative form of -ie

Source: wiktionary.org