What is the meaning of Headmate?

An imaginary friend.

One of the personalities, identities, or selves in a person with dissociative identity disorder or another form of multiplicity.

Source: wiktionary.org