What is the meaning of Metagame?

A game about games.

The exploitation of the rules etc. of some other game, at a higher level than simply playing the game normally; a game outside or peripheral to the actual gameplay.

Of a roleplayer, to make use of knowledge while roleplaying that they learned out of character, which their character does not know; often considered a form of cheating.