What is the meaning of Twy?

ISO 639-3 language code for Tawoyan.

this is…

O (vocative reference)

alternative form of twie

two

Source: wiktionary.org