What is the meaning of まげ?
髷: bun (hairstyle); chignon; topknot, a historical Japanese hair style often seen at Samurais. Nowadays, it is seen as the hairstyle of Sumo wrestlers, Maiko or Geiko, or wedding hair style of brides.
Source: wiktionary.org