What is the meaning of 義訓?

annotation of an ancient word with its meaning

false reading (a kanji compound whose reading does not match the readings of its component characters).

reading of a kanji by meaning; a kanji compound whose characters are used for meaning, not sound, such as 今日(きょう) (kyō, today).

Source: wiktionary.org